调查显示七成人“乡音难舍” 会说的多会写的少

河南新闻2013年02月20日11:34

调查显示七成人“乡音难舍” 会说的多会写的少

王广庆及他所著的《河洛方言诠诂》手稿

调查显示七成人“乡音难舍” 会说的多会写的少

□首席记者 路红 记者 朱琨

阅读提示

“真中的河南人,真得劲儿的河南话”。昨日,由洛阳方言扑克引发的有关河南“土话”的报道继续发酵。它不仅成为人们街谈巷议的话题,也成为网络、微博热点。

河南“土话”如何发扬挖掘与传承?调查显示,许多网友支持在中小学课堂开设“河南方言课”。还有企业表态,想与大河报联手出书,传承河南方言、弘扬传统文化。

网络调查

七成网友乡音难舍 五成网友支持开“河南课”

洛阳方言扑克引发有关河南“土话”的集体回忆,本报报道又引发了“如何挖掘与传承方言”的热潮。昨日,大豫网推出了相关调查。

大豫网的调查结果显示,有七成网友乡音难舍,“经常说”河南话;仅有6.8%的网友选择了“从不说”河南话。

网友@橙子寓言则担忧虽然很多人会说河南话,但是多少人会写?包括怎么发音准确、怎么从与普通话等“语种”的交融中持续生命力,都很成“问题”。

昨日,来自开封的邱先生通过本报热线反映,洛阳方言扑克牌只注重了发音,有很多文字都错了。

建言献策

我们联手出本书,传承弘扬“老土话”

几天来,由本报报道引发的河南“土话”话题热度不减。本报记者手机成为热线,除了读者的方言趣话、建言建议外,还有不少媒体同行的来电。

网络上,本报官博的“微征集”在不断被转发,网友们除了热心“晒土话”,还纷纷发表评论。

@石墨墨禅表示,应该在中小学设立方言课堂,“每个方言都有每个方言的特点,包括繁体字,也应该出现在课堂上”。他认为普通话保持在交流的层面足矣,但是如果河南娃不会说河南话,“真心”非常遗憾。

昨日,河南一家企业的负责人打来热线表示,想与大河报联手,通过征集、出书,弘扬传统文化。

专家说法

传承可以轻松一点 研究应该严谨一些

网络热议中,有网友举例说明,“土话”具有旺盛的生命力。@不锈阳光光表示:“腌臜菜这个词古已有之。《水浒》中鲁达说镇关西就用过这个词,说的是腌臜泼才。”

洛阳师范学院文学与传媒学院教授现代汉语的副教授姚智清接受记者采访时说,普通话推广工作很重要,但盲目消灭方言很不好。

她表示,方言的挖掘与传承,在初级阶段,通过扑克、电视等大众传播方式非常好,可以迅速引起反响与注意。她还举例说,《武林外传》中“额滴个神”,最近热播的电视剧《天真碰上现实》中郑现实母子的山东土语,好玩有趣,就容易引起传播。

不过,上升到学术研究层面,就要字斟句酌了!姚智清再次强调严谨的重要性,她表示,有些河南话是很标准的,传播时应该严格、严谨一些。

姚智清说,方言研究是门大学问,北京大学、北京语言大学在这方面都有专门的机构与人员。河南在方言研究方面不是特别成气候,没有特别有代表性的领军人物。她推荐说,河南大学著名教授王广庆曾有专著《河洛方言诠诂》,贺巍著有《洛阳方言词典》。

网友@荒江野老也在微博中表示:“方言乃华夏文化宝藏,中原尤重。近传洛阳方言扑克,虽民间所为,亦见文脉传续代不乏人。坊间或谓其学术谨严标字范式瑕讹之漏,索之苛也,助其完美为善。河大老校长王广庆积十二年之功著 《河洛方言诠诂》颇有学术价值,可备参详。”

◎他山之石

广州:开展“保护白话行动”,南方都市报等媒体常年开设粤语版面。

来源:大河报 作者:

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与世界朋友网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

[责任编辑:]